If you can't read this newsletter, please click here to view it on our website
 
busho
 

BUSHO BREAKING NEWS 2015/5. --- HEAT!

Please let us draw your attention to a few currently open registrations for various festivals, award ceremonies, workshops in our newsletter. For more details please visit our website.
Hírlevelünkben szeretnénk felhívni figyelmeteket néhány aktuális nevezésre, díjkiosztóra, fesztiválra, workshopra, melyekről részletesen olvashattok a BuSho weboldalán is.
 
CONTENT IN THIS ISSUE: 11th BUSHO DETAILED SCREENING PROGRAMME / SELECTED FILMMAKERS ATTENTION / AFTER THE SUMMER WORKSHOP AND BEFORE / FESTIVAL CALLS FOR ENTRIES
 
 

en   11. BUSHO: THE FINISH STARTS!

 

It is almost unbelievable, but it’s true: in the new online sending system – where the red x automatically turns into a green check mark, if someone submitted their copy for screening – we received the competition and infoblock films, without exception, on the deadline! But unfortunately we cannot say the same thing about the hungarians. We are trying to reach everyone in order to receive everything in time, because as the old latin proverb says, patience is a virtue. And who knows, maybe they are currently attending a competition called „Who can stay underwater for the longest period of time?” in the lake Balaton... And we certainly hope that they will not miss the Show. So, take a look at the scheduled blocks of every section (except for the late ones), with the exact time and place of the screening.

We wouldn’t like to say everything according to this year's festival, we will do it on the last weekend of august (as always), until then here’s a „sneak peek” about it. Besides the usual 3 main prizes, 7 category awards and 2 special awards, we will give new prizes as well! Thanks to the Media Council, we will give very valuable awards for the best hungarian fiction and animation short films! The Sziget Ltd. offered weekly passes for the festival, for a group of three people with stage pass filming permits for next year, 2016; and the american InkTyp script development awards.

Besides the usual competition programme, information blocks, and hungarian panorama screenings, we will have many more interesting activities: concerts and other programmes, and for the fifth time in Hungary, only on BuSho festival: the European Film Academy’s films will be screened as well! Furthermore, besides the usual section called „IVF 4 seasons in 4 days” - thanks to the Visegrád Fund, our main sponsor - and the presentation of Hamburg Media school, for the first time we will present an international documentary collection, collected by Simonyi Balázs, our specialist.

Some of the accredited guests are from Taiwan and Israel, but there are Italian, German, Austrian, Estonian, French, Slovakian and Czeh creators who wanted to participate. So we will have an amazing festival atmosphere during the first week of September, in Puskin Cinema, on Rooftop Cinema Corvintető and of course on our national and international locations, even beyond the borders of Hungary!
- Competition blocks
- Infoblocks
- Hungarian Panorama
- Other programmes

 

hu   11. BUSHO: MEGKEZDŐDIK A HAJRÁ!

 

Szinte hihetetlen, de igaz, hogy az új online beküldési rendszerben – melyben automatikusan zöld pipa lesz a piros ikszből, ha beküldi valaki a vetítési kópiáját– a verseny és az információs filmek kivétel nélkül beérkeztek a határidőre, ugyanakkor a magyarokról ugyanezt sajnos nem tudjuk elmondani! De természetesen Pató Pálra és az ősi latin mondásra tekintettel (miszerint türelem – tornaterem) mindenkit megpróbálunk elérni, hátha éppen „ki tud tovább a víz alatt maradni” versenyen vesz részt a Balatonon és nehogy önhibáján kívül lemaradjon a Sóról! Tehát alább fogadjátok szeretettel az blokkonkénti beosztását valamennyi szekciónak (kivéve persze a későkét) a vetítés pontos helyével és időpontjával!

Nem szeretnénk lelőni minden poént az idei fesztivállal kapcsolatban, azt majd szokás szerint az utolsó augusztusi hétvégén tesszük, azonban elöljáróban néhány csemegéznivaló információ. A szokásos 3 fődíj, 7 kategória díj és 2 különdíj mellett ismét újabb díjakkal bővült a fesztivál, még pedig nem is akármilyen díjakkal! A Médiatanács jóvoltából 2 nagyon értékes díjat fogunk kiosztani a legjobb magyar kisjáték és a legjobb magyar animációs alkotásnak! A Sziget Kft. felajánlása hetijegy 3 fős mini stáb részére stage pass forgatási engedéllyel 2016-ra, valamint az amerikai InkTyp forgatókönyv fejlesztési díjai.

A szokásos versenyprogram, információs vetítések, magyar panoráma mellett ezúttal is lesz több kísérőprogramunk a koncertek és az egyéb programok mellett ötödik alkalommal vetítjük Magyarországon kizárólag a BuSho fesztiválon az Európai Film Akadémia előző évi rövidfilm kategóriájának valamennyi jelöltjét! Ezen kívül a szokásos „IVF 4 seasons in 4 days” elnevezésű szekció a főtámogató Visegrádi Alap jóvoltából, a Hamburg Media School bemutatója és további filmes csemegék mellet első alkalommal mutatunk be egy nemzetközi dokumentumfilmes válogatást fesztivál szakértőnk, Simonyi Balázs összeállításában. Az akkreditált vendégek többek között Tajvanról, Izraelből érkeznek, de olasz, német, osztrák, észt, francia, szlovák, cseh alkotók is jelezték részvételi szándékukat, tehát nagyszerű fesztivál hangulatra számíthatunk ismét szeptember első hetében a Puskin moziban, a Rooftop Cinema Corvintetőn valamint a szokásos vidéki és határon túli helyszíneinken is!
- versenyprogram blokkonkénti bontás
- információs vetítések blokkonkénti bontás
- magyar panoráma
- kísérőprogramok

 
 

en   THOSE BEAUTIFUL HUNGARIANS

 

We would like to inform the selected hungarian creators, that if they want a free pass on the festival (for the director + a crew member) it is sufficient to send an e-mail to entry@busho.hu. If they cannot make it for the entire festival, they should attend at least the day of their own screening, the jury consultation which will take place in Trafik club every evening at 20 o'clock, in English. As previously mentioned, there will be outstanding hungarian creations in the international competition, and this fact is proved by the news that we have received in the meantime. Bertóti Attila (who had already participated with his film called Ariadne’s Thread), won the best short film award on 12. KAFF, with his film called Tale. In the past few years, the MOME University’s animation films had been very succesful: Vácz Péter: Rabbit and Deer, and in the meantime, the film called Dipendenza by Zomborácz & Horváth-Molnár is available on the internet!

 

hu   AZOK A CSODÁLATOS MAGYAROK

 

A versenybe jutott magyar alkotók figyelmét ezúton is szeretnénk felhívni, hogy elegendő egy mailt küldeni az entry@busho.hu mail címre, hogy jelezzék free pass igényüket, melyet a rendező + 1 stábtag vehet igénybe a fesztiválon. Amennyiben nem tudnak végig jelen lenni, úgy szeretnénk őket megkérni, hogy a stábból egy vagy két alkotó, aki képviselni tudja a filmet, legalább a saját vetítésük napján vegyenek részt, a minden este 20 órakor a Trafik klubban angol nyelven megrendezésre kerülő nyilvános zsűri konzultáción! Amint azt már korábban említettük kiváló magyar alkotások szállnak versenybe a nemzetközi mezőnyben, melyet az időközben érkezett hírek támasztanak alá. Bertóti Attila (aki korábban Ariadné fonala című filmjével már szerepelt nálunk), Mese című alkotása lett a 12. KAFF legjobb rövidfilmje. Az utóbbi években egyébként is sikert sikerre halmoznak a MOME animációsfilmjei, ha csak Vácz Péter Nyuszi és Őz című remekére emlékezünk, időközben pedig már a másik iparos sikerfilm, a Zomborácz & Horváth-Molnár páros által jegyzett Dipendenza is elérhető a világhálón!

 
 

en   SELECTED FILMMAKERS ATTENTION!

 

If all the copies are submitted for the screenings, our technicians will start editing the blocks and complete the suitable formats for the screening. After all this, we will ask for one more thing: before finishing the catalogue, please verify your own creation if everything is alright or not, and we kindly ask you to give a feedback about it. Thank you!

 

hu   BEVÁLOGATOTT ALKOTÓK FIGYELEM!

 

A vetítési kópiák beküldésével technikusaink megkezdik összeállítani a blokkokat és egységesíteni a mozi vetítésre alkalmas formátumokat, mi pedig mindössze egy alkalommal fogunk még zargatni benneteket még pedig a katalógus lezárását megelőzően mindenki legyen szíves leellenőrizni majd és röviden reagáljon is rá, hogy a saját alkotásával minden a legnagyobb rendben van vagy sem. Köszi!

 
 

en   AFTER THE SUMMER WORKSHOPS AND BEFORE

 

For the 9th time, we had a brilliant atmosphere on the GomBusho All Art Workshop, which took place on the Southern Great Plain, in the middle of Hungary, on the countryside. It was held between the end of June until the Indepenence Day. We had a record number of guests from the Department of Fine Arts of Partium Christian University, but of course there were plenty of old and new faces as well. The creations will be presented on BuSho festival as usual, with various genres and techniques used, such as psycho-trillers and stopmotion animations.

After a short break, our team will travel to the Serbian capital, and will take part in 10. Youth Media Summit, within the framework of a movie project called Under the Moon.

For now, this is a super-secret short film which was shot on places that will seem familiar for regular BuSho guests. It will represent hungarian colours, but we would like to share a short trailer with you. And this film will also be screened on the festival for the first time!

Right after the BuSho festival we will take part in ESFA ( European Short Films Amarante ), which will be held for the second time in Amarante, Portugal.

 

hu   NYÁRI ALKOTÓTÁBOR UTÁN ÉS ELŐTT

 

Kiváló hangulatban zajlott a június végétől a függetlenség napjáig tartó 9. GomBuSho Összművészeti Alkotótábor a Dél-Alföldön, melyre rekordmennyiségű résztvevő érkezett a Partiumi Keresztény egyetem Képzőművészeti tanszékéről, de természetesen megvoltak a visszatérő vendégek is és új arcok is színesítették a mezőnyt. A szokás szerint a BuSho fesztiválon bemutatásra kerülő alkotások közt rengeteg műfaj és technika fog felbukkanni a pszichothrillertől a stop motion animációig. Aztán rövid szünetet követően csipet csapatunk célba veszi a szerb fővárost és az Under the Moon elnevezésű filmes projekt keretein belül vesz majd részt a 10. Youth Media Summiton. Egyenlőre még hipertitkos a júniusban a BuSho látogatóknak ismerős helyszíneken forgatott rövidfilm, mely a magyar színeket képviseli majd, de egy rövid trélert szeretnénk megosztani veletek, majd ezt is a fesztiválon tűzzük első alkalommal műsorra! Majd a BuSho végeztével másnap indulás a portugál Amarantéba, ahol a tavalyi Vízkeleti Dániel és a Szörnyetegek vizitet követően ezúttal másodszor kerül megrendezésre az ESFA, azaz a European Short Films Amarante!

 
 

hu   ANGYAL MÁRIÓ ÉS A DÖGLÖTT HABLEÁNY

 

"Tisztelt NKA, bár az elmúlt években NEM ítélték meg sajnos részemre az igényelt összeget, ezért újfent fordulok tisztelt Önök felé!!! Ezúton postafordulva kérem megítélését a vissza nem térítendő egyszeri nettó 300 millát a produkció előállításához, ill. megvalósításához. Melynek szinopszisa íme..." Angyal Márió barátunk legújabb szösszenete, hogy hát tessék magatokat jól érezni Teee!

 
 

CALL FOR ENTRIES

 
 

en   THE 5TH GREEN-GO SHORT FILM CONTEST

 

#1. Are you concerned to hear of children risking their health and lives working in gold mines?

#2. Is it shocking for you to see that once blooming nature is not here anymore?

#3. You can't agree that fair trade is just a short-lived fashion?

SHOOT A SHORT FILM AND MAKE A CHANGE!

MORE INFO HERE: http://greengofest.eu/wp-content/uploads/green_go_call_en.pdf

DEADLINE: 15TH OF SEPTEMBER 2015.

 
 

en   MOBILE FILM FESTIVAL

 

MAKE A FILM: 1 mobile - 1 minute - 1 film AND WIN A 30,000€ Grant And support from a producer to shoot your film

1 Theme: ACT ON CLIMATE CHANGE in partnership with the United Nations

HOW? Shoot your film in the language you want, no subtitles in the video. Thanks to Dotsub we will provide you the service to subtitle you film during your subscription. Shoot in any format: sequence shots, edited, stop motion, after effects. Sound recording from an outside source is allowed.

You may submit as many films as you want!

UPLOAD YOUR FILMS ON www.mobilefilmfestival.com

BEFORE SEPTEMBER 28th 2015.

 

BUSHO FESTIVAL’S LINK COLLECTION:

 

CINEMA – PUSKIN CNEMA

 

PUB – ZAPPA CAFFE

 

CLUB – TRAFIK KLUB

 

RADIO – FOLKRADIO

 

SHORTS – BUSHOFEST

 

UNSUBSCRIBE / LEIRATKOZÁS